In English
Pambazuka News is also published in English!
Pambazuka News em Português
Temos o prazer de informar que em breve lançaremos uma edição em língua Portuguesa do site Pambazuka News. Esperamos que este evento facilite a participação daqueles que moram em Moçambique, Angola, Cabo Verde, Guiné Bissau, São Tomé e Príncipe e além - incluindo o Brasil - nos debates, discussões e análises sobre justiça social em África.
Se você está interessado (a) em receber a edição em língua portuguesa do Pambazuka News, por favor faça sua assinatura aqui. Esperamos lançar a primeira edição em Março de 2008. Estimulamos e agradecemos o envio de artigos em língua portuguesa.
Você deverá enviá-los ao editor através do e-mail: editor-pt@pambazuka.org
Pambazuka News (Pambazuka signifie levez-vous ou réveillez-vous en Kiswahili) est un outil pour le changement social progressif en Afrique. Pambazuka News est produit par Fahamu, une organisation qui utilise les technologies de la communication et de linformation pour couvrir les besoins des organismes et des mouvements sociaux qui aspirent à un changement social progressif.
Fahamu a été sélectionné par le Tech Museum of Innovation parmi 301 candidats représentant 64 pays pour recevoir un prix Tech Museum Award . Ces candidats représentent « lélite des technologistes dont les innovations bénéficient à lhumanité ». Fahamu est lun des cinq lauréats Tech dans la catégorie éducation.
Ce site a été établi par Fahamu dans le but de réguliérement fournir des informations sur ce qui se passe au sein de lUnion Africaine. Dans limmédiat, nous téléchargerons réguliérement des informations depuis le sommet de Khartoum à partir du 26 janvier 2006.
Visitez le site de Surveillance de l'Union
PRIX HIGHWAY AFRICA
Pambazuka News a remporté le sixième prix annuel Highway Africa pour lutilisation novatrice des nouveaux médias dans la catégorie « associations à but non lucratif ».
Voici ce que les juges ont déclaré au sujet de Pambazuka News : « Ce site était exceptionnel et dominait de beaucoup les autres candidats, en outre la richesse de son contenu ainsi que son excellente conception lui confèrent une classe mondiale . »
VOIX AFRICAINES SUR LE DÉVELOPPEMENT ET LA JUSTICE SOCIALE
EDITORIAUX DE PAMBAZUKA NEWS 2004
Édité par Firoze Manji & Patrick Burnett
Pour en savoir plus
Aidez les abonnés africains à recevoir Pambazuka News gratuitement : chaque $5.00 assurent un abonnement dun an, alors donnez généreusement pour faire en sorte que le meilleur bulletin sur la justice sociale dAfrique parvienne là ou lon en a besoin.
Pambazuka News est distribué à approximativement 60.000 personnes chaque semaine. Rejoignez le combat pour la justice sociale en Afrique :
Abonnez-vous dès aujourdhui !
Signez une pétition en ligne ou utilisez votre téléphone portable pour signer la pétition.
Envoyez un message contenant le mot petition suivi de votre nom au +27-832-933-934
Carte postale pan-africaine
Tajudeen Abdul-Raheem (2006-01-05)
Tajudeen Adul-Raheem commence l’année 2006 sans résolutions ni prévision. Mais il a dit au revoir à un aspect de 2005 qu’il a trouvé particulièrement ennuyeux, le centre d’intérêt que constituait l’Afrique selon les vœux de Tony Blair et de Bob Geldof et la manière avec laquelle les Organisations Non Gouvernementales (ONG) de premier plan ont été cooptées de façon éhontée par le pouvoir. “J’espère qu’à New York, ces ONG vont davantage regarder vers l’Afrique et les Africains plutôt que les faux prophètes, les sauveurs et les messies venant d’ailleurs”, écrit-il.
Suite...
Binyavanga Wainaina (2006-01-12)
Employez toujours le mot ‘Afrique’ ou ‘Obscurité’ ou ‘Safari’ pour votre titre. Les sous-titres pourront inclure des mots comme ‘Zanzibar’, ‘Massai’, ‘Zambèze’, ‘Congo’, ‘Nil’, ‘Gros’, ‘Ciel’, ‘Ombre’, ‘Tambour’, ‘Soleil’ ou ‘Passé’. Il y a aussi des mots utiles tels ’Guérillas’, ‘Eternel’, ‘Primordial’ et ‘Tribal’. A noter que ‘Peuple’ signifie les Africains qui ne sont pas Noirs, alors que ‘Les Peuples’ signifient les Africains Noirs. Pas d’image d’Africain en règle sur la couverture de votre livre ou à l’intérieur, à moins que cet Africain ait gagné le Prix Nobel. Un AK-47, des taquineries, des seins nus, voilà ce que vous devez utiliser. Si vous devez inclure un Africain, assurez-vous que vous prenez un Massai ou un Zoulou ou une robe Dogon.
Suite...