Carte postale pan-africaine
Traces de souvenirs du Brésil
Ernest Wamba dia Wamba
2009-02-15, Numéro 88
http://pambazuka.org/fr/category/panafrican/54164
Format imprimable
Le grand rêve de suivre
Le tortueux chemin de vie et de mort
Parcouru, l’épée dans l’âme
Les ancêtres brutalement arrachés
De leur terre pour le service commandé
De l’homme se croyant dieu
Loin au lieu d’absolu inconnu---
Réalisé enfin….
Sera-ce un sentier sombre d’ombres
de la mort, parsemé des crânes humains
Interrogateurs pleins d’angoisse
Des trous d’yeux rivés au Ciel…
Pont sous-marin fait de squelettes
Voie lactée des chants des âmes tourmentées
Le remord de la responsabilité lointaine
Le Cain africain ou l’autre
Le jugement et le cœur en vacances
Quand l’âme cherche à retourner
A l’Eternel sa demeure…
Prodigieuses imaginations des souffrances
Des tortures physiques spirituelles morales
Les Zong répétés au plaisir des requins
Misères de kimbangumuna oh
Le grand miracle de survivre tout cela
Presque dieu ou traître absolu de soi
Livrer sa vie pour la recouvrer
Les cataclysmes ininterrompus aussi
Sur l’Afrique se déversant
Survivre ne peut être que miracle de Shango…
Survivants de fer génétique
Des ancêtres forcés de mourir prématurés
Pour faire mieux vivre l’homme-dieu ou
Forcés de survivre pour l’espoir trop futur
De l’Afrique et cet homme repentis.
II
A la découverte d’un Brésil prenant
Ardemment conscience de
Son autre histoire
L’histoire africaine de ses
Fondements complexement divers et
Contradictoires antagoniques même
Un cri : l’histoire afro-brésilienne sinon
L’histoire méso-brésilienne-afro-européenne
Les cultures mêmes antagoniques inter-destructrices
Ne se détruisent pas complètement
Même inégalement
Elles s’inter-fécondent, s’interpénètrent
C’est la Samba hissée devant le Pilori
Des cauchemars des uns
L’élévation orgiaque des autres…
Surtout leur descendance plus enrichie
Dans l’absence des portraits des bâtisseurs forcés…
Leur invisibilité culturellement loquace
S’annonce la conscience culturelle d’éveil
Il faut gommer l’esclavage mental
Pour la démocratie raciale---Steve Biko Institut…
Les plaies seront guéries les cicatrices
Diront leurs exigences…
L’éveil ou l’envol de l’éveil
Réclamer et revendiquer cette diversité contradictoire
Dans toute sa personnalité
L’alliage ou la fusion
Par l’appartenance ancestrale commune lointaine
Ni le silence historique ni la haine d’incompréhension
Ni la trahison mutuelle ni la lâcheté ni le refus de repentir
Dans la vérité libératrice…
N’a pu l’effacer
Moi aussi je me suis reconnu
Dans tout brésilien…
III
Partir de la fin relative…
La vie pétille, en saison festive
A Sâo Luis…
Au zagourat de Minas, le temple
Des Dieux de souche céleste africaine…
Reproduits des ancêtres africains
La prêtresse Céleste vigoureuse encore
De foi ardente malgré l’âge
Dépouillée de toute haine
Pas de haine du maître
Pas de haine de ses fistons
Le professeur disciple d’Ogun
Pas de haine
Pas d’angoisse
La joie de voir cet africain venu de loin
Jubilation des fêtes grandes
L’âme ré-habite le corps
Elle témoigne de sa présence
Les pieds, les fesses, les tétons
Les mamelles bougent et rebougent…
Les parties du corps de l’homme
On imagine…
Je reconnais la pétulance des walaseurs
Kongo
Sinon ici tout homme walase avec toute femme
En cercle à tour de rôle…
Fêtes pour la mémoire de Saint Jean…
On est loin de l’histoire à bannir
Même de l’instinct ou du subconscient où
Tout était refusé à l’esclave
Son corps même
Sa propre langue
Son esprit
Sinon ce souffle quittant le corps
La nuit pour être avec les Dieux
Les lourdes grosses chaînes
Ne pouvaient l’attacher
Il était avec Shango
Il était avec Oludumare
Il était avec Muanda Kongo
Il était avec Nzambi Mpungu Tulendo Dezo
Le corps avec lequel le maître couchait
Etait sans âme un mécanisme de sexe
Comme le jour du labeur
L’âme était ailleurs
La visionnaire de Shango
Bien loquace des bouleversements à venir
Semer dans cette innocente Alexandra
Ignorante des Dieux des ancêtres auxquels
Il est impératif de retourner
Moi aussi je dois revenir rester plus longtemps
Les mêmes bouleversements prophétisés
Par Kimbangu Simon Diatunguna…
(Dans l’avion de Salvador à Kinshasa)
* Pr Wamba Dia Wamba est sénateur honoraire et ancien vice-président de la Commission permanente du Sénat sur les affaires administratives et juridiques, de l’administration de transition de la République démocratique du Congo.