In English
Pambazuka News is also published in English!
Pambazuka News em Português
Temos o prazer de informar que em breve lançaremos uma edição em língua Portuguesa do site Pambazuka News. Esperamos que este evento facilite a participação daqueles que moram em Moçambique, Angola, Cabo Verde, Guiné Bissau, São Tomé e Príncipe e além - incluindo o Brasil - nos debates, discussões e análises sobre justiça social em África.
Se você está interessado (a) em receber a edição em língua portuguesa do Pambazuka News, por favor faça sua assinatura aqui. Esperamos lançar a primeira edição em Março de 2008. Estimulamos e agradecemos o envio de artigos em língua portuguesa.
Você deverá enviá-los ao editor através do e-mail: editor-pt@pambazuka.org
Pambazuka News (Pambazuka signifie levez-vous ou réveillez-vous en Kiswahili) est un outil pour le changement social progressif en Afrique. Pambazuka News est produit par Fahamu, une organisation qui utilise les technologies de la communication et de linformation pour couvrir les besoins des organismes et des mouvements sociaux qui aspirent à un changement social progressif.
Fahamu a été sélectionné par le Tech Museum of Innovation parmi 301 candidats représentant 64 pays pour recevoir un prix Tech Museum Award . Ces candidats représentent « lélite des technologistes dont les innovations bénéficient à lhumanité ». Fahamu est lun des cinq lauréats Tech dans la catégorie éducation.
Ce site a été établi par Fahamu dans le but de réguliérement fournir des informations sur ce qui se passe au sein de lUnion Africaine. Dans limmédiat, nous téléchargerons réguliérement des informations depuis le sommet de Khartoum à partir du 26 janvier 2006.
Visitez le site de Surveillance de l'Union
PRIX HIGHWAY AFRICA
Pambazuka News a remporté le sixième prix annuel Highway Africa pour lutilisation novatrice des nouveaux médias dans la catégorie « associations à but non lucratif ».
Voici ce que les juges ont déclaré au sujet de Pambazuka News : « Ce site était exceptionnel et dominait de beaucoup les autres candidats, en outre la richesse de son contenu ainsi que son excellente conception lui confèrent une classe mondiale . »
VOIX AFRICAINES SUR LE DÉVELOPPEMENT ET LA JUSTICE SOCIALE
EDITORIAUX DE PAMBAZUKA NEWS 2004
Édité par Firoze Manji & Patrick Burnett
Pour en savoir plus
Aidez les abonnés africains à recevoir Pambazuka News gratuitement : chaque $5.00 assurent un abonnement dun an, alors donnez généreusement pour faire en sorte que le meilleur bulletin sur la justice sociale dAfrique parvienne là ou lon en a besoin.
Pambazuka News est distribué à approximativement 60.000 personnes chaque semaine. Rejoignez le combat pour la justice sociale en Afrique :
Abonnez-vous dès aujourdhui !
Signez une pétition en ligne ou utilisez votre téléphone portable pour signer la pétition.
Envoyez un message contenant le mot petition suivi de votre nom au +27-832-933-934
Publications
Fahamu produit une série de reportages spéciaux dont certains sont publiés dans Pambazuka News tandis que d’autres sont livrés sous forme de documents que l’on peut télécharger à partir du présent site Internet.
Ces documents sont fournis gratuitement. Veuillez donner généreusement votre contribution en vue de nous permettre de poursuivre la publication de ces articles. Vous pouvez envoyer votre don en vous connectant au site http://www.securegiving.co.uk/donate_to/fahamu.html
1. Special issue on Rwanda
1 April 2004
Suite...
2. Unfinished business - African leaders must act now to ratify the protocol on the rights of women
24 June 2004
Suite...
3. The International Monetary Fund and World Bank in Africa: A 'disastrous' record
23 September 2004
Suite...
4. Protocol on the Rights of Women in Africa: A pre-condition for health and food security
20 January 2005
Suite...
5. Special Issue on Debt and Africa
10 March 2005
Suite...
6. Protocol on the Rights of Women in red, yellow and green
30 June 2005
Suite...
7. Focus on G8: Make looting history
7 July 2005
Suite...
8. Economic Partnership Agreements: territorial conquest by economic means?
21 July 2005
Suite...
9. Aid dependence and the MDGs
8 September 2005
Suite...
10. Women's Rights Protocol: Challenges of Domestication
22 September 2005
Suite...
11. WTO Special issue: Will Africa stand firm in Hong Kong?
8 December 2005
Suite...
12. Alternatives to neo-liberalism
15 December 2005
Suite...
13. Globalisation, trade and justice: special issue
2 February 2006
Suite...