Printer-friendly versionSend by emailPDF version
BAR

Kwadir Felton, um dos constituintes do senador Cory Booker, enfrenta 30 anos de prisão por supostamente agredir os policiais que atiraram em Jersey City e o cegou. Mas Felton pode esperar nenhum serviço constituintes de Booker. Os negros exigem quase nada de seus políticos. "Booker não tem motivos para levantar um dedo para este jovem, a menos que ele sabe que vai pagar um preço para a inação."

" Outras raças e grupos étnicos e religiosos pode garantir que nenhum membro de sua comunidade enfrentaria o que Kwadir Felton passou sem ser defendido por seu povo no poder".

Nas nações em todo o mundo , milhares de pessoas vão demonstrar raiva se a polícia fazer mal a um cidadão . Não é assim nos Estados Unidos . Neste país um uniforme fornece uma licença para mutilar e matar . Polícia americana costumavam espancar , taser e atirar nas pessoas e ninguém sequer sabe quantas vezes esses assaltos acontecem. O mesmo governo que nos diz quantas vezes a polícia está baleado não mantém estatísticas sobre a frequência com que o resto de nós pode tornar-se vítimas. Uma estimativa de 2011 indica que a polícia americana disparou 1.100 pessoas [ 7 "> , matando 607 delas .

Kwadir Felton [8] é uma dessas vítimas de disparo . Em 2010, o então jovem de 18 anos foi baleado na cabeça por um policial em Jersey City , Nova Jersey. Felton perdeu a visão em decorrência do tiroteio , mas seu sofrimento não havia terminado. Os promotores escolheram para acusá-lo de agredir o policial que o cego e um júri o considerou culpado em 2014. Ele ainda tem que ser condenado , mas enfrenta um possível 30 anos de prisão . O nome de Felton deve ser uma palavra de casa , mas a sua história tem contado com menciona aqui em preto Relatório da Agenda [8] e nos meios de comunicação social por parte de alguns ativistas leais .

Felton não está sozinho. Vigilância policial e sua brutalidade resultando deixar muitas vítimas. Uma pessoa negra morre de assassinato extrajudicial a cada 28 horas [9] . Os negros pode ser preso por exercer actividades perfeitamente legais, como gastar o seu próprio dinheiro em lojas de ponta . Floridian Allen Hicks , Sr. [10] sofreu um acidente vascular cerebral durante a condução e foi tratado como um criminoso em vez de como um homem gravemente doente. Ele estava deitado em um chão de cela sem tratamento médico por dois dias e acabou morrendo por falta de cuidados . Essas histórias tornam-se cada vez mais comum no momento em que as pessoas negras se para baixo politicamente . O infame estar seus leis terrestres são o resultado não só das maquinações dos racistas , irritado, pessoas brancas , mas do declínio do engajamento político negro.

O caso de Kwadir Felton deve agitar o ativismo e raiva justificada mas foi recebido com atenção silenciado . A época em que seu caso teria sido uma causa célebre passou há muito tempo. Os negros se instalaram para as migalhas de ver algum sucesso , entre outros em seu grupo , permitindo a falsa alegria de ver um rosto negro em um lugar alto para substituir demandas por justiça .

" O estande suas leis terrestres infames são resultado não apenas das maquinações dos racistas , irritado, pessoas brancas , mas do declínio do engajamento político negro".

Que a satisfação com o sucesso de um pequeno grupo fez dano terrível para as massas. New Jersey tem funcionários negros eleitos em exercício , incluindo Cory Booker, um senador dos Estados Unidos. Outras raças e grupos étnicos e religiosos pode garantir que nenhum membro de sua comunidade enfrentaria o que Kwadir Felton passou sem ser defendido por seu povo no poder. Não existe tal sorte para os negros em Nova Jersey ou em outro lugar .

Booker é bem conhecido por qualquer leitor do Relatório da Agenda Preto . Ele veio aparentemente do nada , em 2002, antes de ser derrotado estreita em uma corrida para prefeito de Newark. Ele acabou vencendo o cargo e foi eleito senador dos Estados Unidos em 2013. Ele pode ter sido pouco conhecido pelo público, mas ele era muito amigo do 1% , as pessoas cuja água ele ainda carrega alegremente. Booker foi e é um rolo compressor de captação de recursos , buscando milhões de dólares de defensores da educação privatizada [11] e os serviços financeiros [12] indústria. Ele chegou até a cantar os louvores de infame Bain Capital de Mitt Romney durante a eleição presidencial de 2012.

Que bom que ele faz para que as pessoas negras em locais exaltados e prestígio , se eles não fazem nada para ajudar o resto de sua comunidade? Kwadir Felton certamente não beneficia da presença de Booker ou aparentemente a partir da presença de qualquer prefeito negro , deputado estadual ou membro do Congresso de Nova Jersey.

Cada funcionário eleito preto nesse estado deveria estar lutando por justiça para Kwadir Felton e para os outros como ele cujas histórias permanecem não são contadas. Os promotores que colocam Felton em julgamento deve temer tudo de ridículo público à perda de emprego , se eles já pensou em agir como têm feito , mas eles sabem que não têm razão para preocupação , mesmo quando eles agem como os próprios criminosos.

" Os pregadores que se gabar de ter acesso aos corredores do poder deve ser perguntado o que eles fizeram para Felton ".

Se Cory Booker se importava com tudo sobre seus eleitores negros , justiça ou moralidade Felton não teria medo de prisão. Em um estado com um poderoso escritório governamental, uma chamada para Chris Christie deve trazer alguma justiça a esta situação horrivelmente injusto. Mas Booker não tem motivos para levantar um dedo para este jovem , a menos que ele sabe que vai pagar um preço para a inação .

A história ensina que podemos dar poder às pessoas em circunstâncias terríveis como este se falamos para eles e em voz alta . Os advogados de Felton ter apresentado o seu segundo movimento solicitando um novo julgamento , depois de ter apresentado evidências de uma mancha na piscina júri. Enquanto esperam para ouvir a decisão sobre que o movimento não deve haver exigências de todas as pessoas em posições de poder para libertá-lo da grave injustiça . Cory Booker devem ser informados para interceder em nome de Felton . Os deputados estaduais e prefeitos devem ser convidados a fazer a mesma coisa . Os pregadores que se gabar de ter acesso aos corredores do poder deve ser perguntado o que eles fizeram para Felton .

Que bom que ele faz para ter senadores ou presidentes que se parecem conosco e obter nossos votos como resultado, mas que não fazem nada para nos ajudar em nossa hora de necessidade ? Negros americanos não menos deve esperar de seus líderes. Talvez Kwadir Felton deve pretender ser dono da empresa, uma escola charter ou um banqueiro de investimento . Essa pode ser a única maneira que ele pode chamar a atenção de seu senador.

* Margaret Kimberley mantém a Coluna Freedom Rider semanalmente na BAR, e é amplamente reproduzida em outros lugares. Ela mantém um blog atualizado com freqüência , bem como a http://freedomrider.blogspot.com . [13] Ms. Kimberley vive em Nova York, e pode ser alcançada através de e-Mail em Margaret.Kimberley (at) BlackAgendaReport.com
*AS OPINIÕES DO ARTIGO ACIMA SÃO DO AUTOR(A) E NÃO REFLETEM NECESSARIAMENTE AS DO GRUPO EDITORIAL PAMBAZUKA NEWS.
* PUBLICADO POR PAMBAZUKA NEWS
* Pambazuka não está garantido! Torne-se um! amigo do Pambazuka e faça uma doação AGORA e ajude o Pambazuka a manter-se GRATUITO e INDEPENDENTE!
* Por favor, envie seus comentários para editor[at]pambazuka[dot]org ou comente on-line Pambazuka News.