Através das vozes dos povos da África e do Sul global, Pambazuka Press e Pambazuka News disseminam análises e debates sobre a luta por liberdade e justiça.
Sumário da Edição Francês
RSS FeedPambazuka News 280 : Exclusão dos negros na Mauritânia, manobras francesas no Mali, fraude eleitoral em Madagascar
2013-05-10, Edição 49
Mauritânidade: Radioscopia de uma exclusão programada? Ciré Bâ et Boubacar Diagana 2013-05-08 http://pambazuka.org/fr/category/features/87275 O povo da Mauritânia podem parar por um i...
Pambazuka News 279 : Chavez, Fidel e as urgências para a África
2013-04-29, Edição 48
Chavez, o socialismo e a urgência de necessidade de resistir Henry Markori Este número de Pambazuka News rende homenagem à memória de Hugo Chavez, que foi o dirigente revolucionário do socialismo da Venezuela, que sem dúvida,o Ocidente capitali...
Pambazuka News 275 : Mali - conivências da França no conflito do norte
2013-03-30, Edição 46
O Mali ultrajado! O Mali machucado! O Mali martirisado! Mas e o Mali libertado...? Carta aberta a François Hollande Por Pauline Imbach Enquanto a tamanha exploração e pilhagem dos recursos naturais mantiverem o povo do Mali em situação de ex...
Pambazuka News 269 : Mali : as falsas percepções da «esquerda anti-guerra»
2013-02-17, Edição 44
A intervenção francesa no Mali e as criticas contra Samir Amin da "esquerda anti-guerra" dos países ocidentais Ibrahima Sène 2013-02-14 http://pambazuka.org/fr/category/features/86223 ...
Pambazuka News 265 : Guerras, crenças, ilusões e revoltas em África.
2013-01-14, Edição 43
CASAMANCE : Trinta anos de guerra e uma esperança de paz. Jean-Claude Marut 2012-12-18 Na longa evolução do conflito da Casamança, entre as dinâmicas de paz, violência e confusão, um passo importante acaba de ser dado em direção a uma perspectiv...
Pambazuka News 234 : Direitos Humanos, desenvolvimento e justiça internacional
2012-03-30, Edição 42
Democracia e desenvolvimento Por Sahondra Rabenarivo est 2012-03-26 http://pambazuka.org/fr/category/features/81084 Corrento o risco de chocar, eu seria daqueles que passeariam com a d...
Pambazuka News 203: Depois do AFRICOM, a ofensiva militar canadense na África
2011-08-29, Edição 40
Projeto de base militar canadense no Senegal: jogo e perspectivas Ameth Lô Agora que o AFRICOM teve dificuldades de encontrar um país para se instalar em África, o Canadá parece ter encontrado seu terreno sob o acolhimento de uma base militar n...
Pambazuka News 196 : Senegal : Os novos desafios após as manifestações de 23 de junho
2011-07-06, Edição 39
SENEGAL : RETORNO A JORNADA MEMORÁVEL DE 23 DE JUNHO Demba Moussa Dembélé 2011-07-05 http://pambazuka.org/fr/category/features/74590 Quinta-feira 23 de junho permanecerá como um ...
Pambazuka News 188: E Cesaire acaba por deixar a França de joelhos...
2011-05-13, Edição 38
Homenagem a Aimé Césaraire, o africano Amadou Yoro Sy et Dialo Diop 2011-05-09 Em 6 de abril passado, Cesaire entrou no Panteon através de uma fresta dedicada a sua memória, tendo como mestre de cerimônia o presidente Sarkozy. Para Dialo Dio...
Pambazuka News 184 : Esta África que queremos ver de joelhos, ao derrotar Khadafi.
2011-04-08, Edição 37
As mentiras da guerra do ocidente contra a Líbia Jean-Paul Pougala 2011-04-05 Os africanos deveriam refletir sobre o que poderiam ser as verdadeiras razões da guerra feita pelos países ocidentais contra a líbia. Jean Paul Pougala coloca a questão de maneira admirável.
Pambazuka News 179 :O Fórum Social Mundoal de 2011 entre fracassos e sucessos
2011-03-05, Edição 36
O mundo refeito Richard Pithouse 2011-02-27 Um novo mundo se constrói, imantado com o sangue dos povos que se rebelam nos países árabes e revolvem como lama ao fundo. Nas capitais ocidentais as pessoas se posicionam e sustentam essas aspirações ...
Pambazuka News 173 : Olhares africanos sobre a situação na Costa do Marfim
2011-01-11, Edição 35
As eleições na Costa do Marfim: crônica de uma falha anunciada. Pierre Sané 2011-01-09 http://pambazuka.org/fr/category/features/69916 Se a Costa do Marfim está hoje em dia num impa...
Pambazuka News 168 : Burkina Faso : 23 após sua morte Sankara ainda vive
2010-11-30, Edição 34
BURKINA : A herença de Sankara face a eleição presidencial Hama Arba Diallo Os eleitores de Burquiina Faso foram às urnas dia 21 de novembro para uma eleição presidencial na qual o pleito servirá apenas para reconduzir Blaise Compaoré a reeleição...
Pambazuka News 166: Após o relatório de genocídio no Congo, o que fazer?
2010-11-16, Edição 33
GENOCÍDIO NO CONGO, MINHA REAÇÃO. Golden Misabiko 2010-11-08 http://pambazuka.org/fr/category/features/68517 No dia 1 de outubro de 2010, as Nações Unidas publicam um relatório sob...
Pambazuka News 164: Haiti e as lutas pela libertação do povo negro.
2010-11-01, Edição 32
Aos parentes haitianos, de retorno ao país de seus ancestrais. Por Iba Der Thiam Em 13 de outubro passado, o Senegal acolheu 163 estudantes haitianos que vieram fazer seus estudos nas universidades senegalesas. Após o terremoto de janeiro de 2...
Terrorismo islâmico no Sahel e manobras militares
Tidiane Kasse
2010-10-12, Edição 31
As recentes atividades da Al Qaeda no Magreb islâmico (AQMI) tornaram a África Ocidental num espaço de insegurança. Uma insegurança de dimensão e tipo novos. Há quase dez anos que viramos a página dos conflitos civis na Libéria e na Serra Leoa, agora...
Pambazuka News 141 : As exigências de acesso à informação pública em África
2010-04-05, Edição 30
Acesso à informação pública: uma nova urgência para a África Tidiane Kassé Esses últimos dez anos viram cinquenta países através d mundo a a dotar as leis sobre o acesso à informação pública. Transparência, articulada á realização de uma série ...
Pambazuka News 138:A África entre regimes presidenciais e parlamentares
2010-03-18, Edição 29
A ameaça do regime presidencial em África Abdoul Aziz Diagne 2010-03-14 Foi necessária uma década para que as experiências democráticas explidissem em África no final dos anos novente, com as conferências nacionais. O continente tombou a...
Pambazuka 136: O mundo em 2025 de acordo com a CIA
2010-03-02, Edição 28
O mundo em 2025 de acordo com a CIA Samir Amin O relatório anterior da CIA fazia um retrato até o horizonte do ano 2015. O novo mira mais adiante, 2025. De uma perspectiva ou de outra, Samir Amir percebe que os parâmetros de análise não mudara,...
Pambazuka News 132 : Do assassinato de Habyarimana ao genocício de Ruanda
2010-02-08, Edição 27
Quem matou o presidente de Ruanda ? Gérald Caplan 2010-01-31 http://pambazuka.org/fr/category/features/61963 O debate sobre a questã de saber quem estava por trás do assassinato do pr...
Pambazuka News 129 : Senegal, as mulheres no front pela paz na Casmance.
2010-01-17, Edição 26
2010-01-11 http://pambazuka.org/fr/category/features/61403 Desde 1982 que a violência está instalada em Casamance, as perspectivas de paz entre o governo do Senegal e do MFDC, um movime...
Pambazuka News 126: Descasos políticos e os dramas da imigração clandestina
2009-12-14, Edição 25
Subdesenvolvimento e imigração Sidy Diop 2009-12-06 http://pambazuka.org/fr/category/features/60843 Os risco são conhecidos de todos estes jovens que se engajam numa aventura de imigr...
Pambazuka News 123: As pistas falsas da revolução verde em África
2009-11-19, Edição 24
A exiência de uma nova Bandung Samir Amin 2009-11-14 Samir Amin, diretor do Fórum do Terceiro Mundo e Presidente do Fórum Mundial das Alternativas, estima que chegou o momento que deveria permitir aos países do Sul de tomar as iniciativas indepe...
Pambazuka News 120 : Malam Bacai Sanha assume seu papel
2009-10-31, Edição 23
MALAM BACAI SANHA : « Minhas prioridades para a Guiné Bissau» Amadou Diouf et Ambroise Gomis 2009-10-25 Pequeno país de apenas 1.500.000 habitantes, a Guiné Bissau - que possui uma as melhores taxas pluviométricas da Africa Ocidental, terras m...
Pambazuka News 118: Guiné Conacri: Dramas do presente e incertitudes do futuro.
2009-10-13, Edição 22
A Guiné numa tormenta Paul Martial 2009-10-11 http://pambazuka.org/fr/category/features/59449 Os massacres perpetrados por um exército a serviço da ditadura de Dadis Camara, na segun...
Pambazuka News 114: A União Africana entre a História e o futuro.
2009-09-18, Edição 21
Dr Guy Mvelle 2009-09-13 Federalismo e autoridade da União: De uma necessária emergência de um espaço de governança panafricano. O sonho panafricano de ir em direção a um governo federal constitui, há muitos anos, um dos pontos críticos de d...
Pambazuka News 112 :Mauritânia, incertitudes políticas e questões raciais.
2009-08-14, Edição 20
O Racismo de Estado, problema fundamental da Mauritânia. Samba Thiam Na Mauritânia, no começo dos anos 80, quando as tensões raciais aumentam e que uma repressão se abate sobre as elites negro-africanas, as Forças de Libertação Africanas da Mauri...
Pambazuka News 107: As mulheres, motores do desenvolvimento agrícola em África
2009-07-06, Edição 19
Promover o direito das mulheres Lyn Ossome 2009-07-03 http://pambazuka.org/fr/category/features/57463 Em Syte, Libia, se organiza o decimo terceiro encontro da Uniao Africana sob o tema...
O preço da constância contra a escravidão na Mauritânia
Boubacar Messaoud
2009-06-14, Edição 18
Em 27 de maio em Londres, SOS Escravos, uma organização que luta contra a prática da escravidão na Mauritânia ganhou um prêmio internacional por sua luta contra esta prática. À esta ocasião, o seu presidente fez um discurso que acampa o sentido de se...