A portable, hand-held device can provide quick and accurate measurements of blood lactate levels, investigators report in the December 1st of the Journal of Acquired Immune Deficiency Syndromes. Antiretroviral treatment programmes in resource-limited settings often include d4T (stavudine). Possible side-effects of d4T include increased lactate levels or lactic acidosis, a rare but potentially fatal condition.