Thirty people have died in an outbreak of yellow fever in southern Sudan, which has affected at least 80 people, the United Nations confirmed on Tuesday.