À Abidjan, les jeunes s’organisent la nuit en brigades pour contrôler les camions susceptibles de transporter des déchets toxiques. Depuis la découverte fin août de ces résidus arrivés par bateau et déversés ensuite dans plusieurs décharges de la métropole ivoirienne, la population traque "les camions de la mort" encore en circulation…