Deux journalistes du bimensuel nigérien ont été condamnés à un mois ferme par un juge de Niamey, suite à une plainte pour diffamation déposée contre le journal par le ministre nigérien des Finances. Le juge a également condamné les deux journalistes à verser la somme de 40 000 FCFA chacun pour dommages et intéréts ainsi qu'un franc symbolique au plaignant.