Les travaux du 12e sommet des chefs d'Etat et de gouvernement de l'Union Africaine, prévu pour durer deux jours, se sont finalement prolongés jusqu'au 4 février. L'organisation continentale butait sur le contenu à donner au gouvernement de l'Union, une idée chère au guide libyen Mouamar Khadafi. Le temps (ou la fatigue) aidant, un accord est survenu confirmant la transformation de la Commission de l'Union en Autorité de l'Union. Cette décision prise à l'unanimité est une avancée majeure qui met fin à tous ces débats sur la manière de faire avancer l'UA que nous avons depuis plus de trois ans, a souligné Jean Ping, le président de la Commission