Le système des Nations unies vient en effet de décerner un véritable satisfecit à l'équipe du général Djibo au pouvoir depuis bientôt un an à Niamey. Pour l'aider à toujours faire mieux, une somme de 41 millions de dollars, soit un peu plus de 20 milliards de F CFA, lui a été accordée en vue de financer les élections générales. Celles-ci sont prévues en 2011 dans le cadre du retour à la démocratie. Avant les élections, il est prévu de tenir un référendum constitutionnel le 31 octobre prochain. L'élection présidentielle du 3 janvier 2011 viendra parachever la transition et rétablir en mars un régime civil.