La deuxième mission de la commission d’instruction partie au Tchad pour l’exécution d’une commission rogatoire vient de boucler son enquête. Entamée depuis le 2 décembre dernier, la mission a duré une vingtaine de jours. Les magistrats et autres officiers de police judiciaire ont d’abord procédé aux auditions sur procès-verbal des victimes et témoins, avant de s’adonner à une fastidieuse opération de compulsion de rapports et comptes-rendus de l’ancienne police politique de Habré. Ainsi, plusieurs localités du sud du Tchad ont été visitées par les investigateurs. C’est dire que le travail des Chambres africaines va s’accélérer vers un procès de dimension internationale.