Le peuple égyptien demande le transfert du pouvoir des militaires aux civils. En réponse, la violence à leur encontre s'accentue. C'est une vidéo insoutenable, le symbole en grandeur nature de l'usage répété de la force par l'armée égyptienne contre les manifestants. Sous les coups de bâton d'un essaim de soldats en uniforme, une femme s'effondre au sol. Traînée sur la chaussée par son long manteau noir, elle échoue torse nu dans son soutien-gorge bleu, le ventre écrasé par les bottes de ses bourreaux.

Ayant longtemps vécu des rentes de l’esclavage et de la colonisation, l’Occident a structuré son économie et bâti les ressorts de sa croissance sur la prédation des ressources des pays « captifs ». Aujourd’hui que la donne change et que l’Afrique se libère en se tournant vers les pays émergeants, l’économie occidentale découvre qu’elle a « été minée depuis l’origine et pour 400 ans par une rente qui ayant trop duré lui a fait bâtir sa fortune sur une sorte de sable mouvant », écrit Jean-Paul Pougala.