Pambazuka News 260: Celebrating 20 years of the African Charter on Human and Peoples’ Rights

Les journalistes de la télévision publique sud-africaine, la SABC, ont reçu pour ordre de leur direction de ne pas utiliser les mots «domaine» ou «Zumaville» pour évoquer la propriété du président Jacob Zuma, dont la rénovation aux frais des contribuables fait scandale. La résidence de Jacob Zuma à Nkandla, dans le Kwazulu natal, défraie la chronique depuis des semaines. Il faut dire qu’il s’agit d’une résidence hors norme, avec un héliport, des bunkers sous terrains, des clôtures, selon le m...lire la suite

Un soldat congolais a été tué par des soldats rwandais, mais les versions des faits diffèrent. Selon l'armée rwandaise, des soldats congolais ont pénétré en territoire rwandais alors qu'ils étaient en «mission de reconnaissance». Ce que dément le porte-parole de l'armée congolaise à Goma, dans l'est de la RDC. Une enquête des experts régionaux, basé à Goma et chargé de faire la lumière sur ce genre d'incidents, est en cours. Le porte-parole de l’armée congolaise au Nord-Kivu affirme que le so...lire la suite

Barack Obama rempile pour quatre ans. En Afrique, la liesse est de rigueur même si l'Obamania s'est estompée depuis 2008. Tour d'horizon de la presse africaine sur la réélection d'Obama.

Le procès en appel du correspondant de RFI en swahili, Hassan Ruvakuki, se poursuit à Gitega au Burundi. Condamné en première instance à la perpétuité pour «actes de terrorisme», pour avoir organisé une attaque lancée par une nouvelle rébellion à partir de la Tanzanie en novembre 2011, puis d'en avoir fait la publicité, alors qu'il ne faisait que son métier de journaliste, Hassan Ruvakuki peut désormais s'expliquer face aux juges. Il ne nie pas être allé en Tanzanie à l’époque, « mais je suis...lire la suite

Le président soudanais Omar el-Béchir a affirmé jeudi 8 novembre être en bonne santé et menacé Israël d'une riposte "douloureuse" après que Khartoum a accusé l'Etat hébreu d'avoir bombardé une usine militaire. Ces propos interviennent alors que M. Béchir a récemment subi une intervention chirurgicale, la seconde en moins de quatre mois. Il s'agit de la première réaction du président après que les autorités soudanaises ont accusé Israël d'avoir envoyé le 23 octobre quatre avions furtifs pour b...lire la suite

Pages