Les Africains qui tentent de percer le monde québécois des affaires se mettent résolument au golf cet été. Leur but ? Fraterniser avec les gens qui comptent. Komlan Messie est tout sourire en ce beau matin d'été sur le terrain de pratique Golf-Cité, à un jet de balle du centre-ville de Montréal. ''Ne soyez pas timides et jouez, vous êtes là pour ça !'' s’exclame joyeusement le président du Réseau des entrepreneurs et professionnels africains (REPAF), pour détendre l'atmosphère.

L'élite féminine marocaine mène une active campagne pour obtenir un quota d'un tiers des sièges lors des élections de 2007 mais les partis politiques se montrent peu enthousiastes et pour nombre de femmes, surtout rurales, survivre au quotidien prime sur ce débat des villes. (...)Pour elles, peu importe qu'il y ait 10 ou 30 % de femmes élues au parlement. Dans un quart de siècle peut-être, on en parlera.