Seventeen girls who fled their homes to escape circumcision have gone to court to block the rite.