Scientists say they have identified a potential treatment for sleeping sickness, a killer disease that infects about 60,000 people in Africa a year. British and Canadian experts say drugs could attack an enzyme the parasite causing the illness needs to survive.