An Egyptian court has ordered a former minister and five other senior officials to be held in jail as they face a corruption trial over millions of dollars in public funds.