Belgian government ministers bore “moral responsibility” for events leading to the murder of the Congolese independence leader Patrice Lumumba in 1961, a parliamentary inquiry has found.