The Zimbabwe report by the African Commission was first not considered because the AU accepted Zimbabwe's argument that it had not been given an opportunity to respond. A year later the AU again failed to adopt it on the grounds that it had not been translated into all the organisation's official languages