Printer-friendly versionSend by emailPDF version

Pambazuka News est la newsletter électronique hebdomadaire de référence. À la pointe du combat pour la justice sociale en Afrique, elle fournit des commentaires incisifs et des analyses en profondeur sur différents sujets comme la politique et les questions d’actualité, le développement, les droits de l’homme, les réfugiés, les questions de genre et la culture en Afrique.

Pambazuka News offre un tour d’horizon hebdomadaire exhaustif des informations sur les droits de l’homme, les conflits, la santé, l’environnement, les affaires sociales, le développement, l’Internet, la littérature et les arts en Afrique. Pambazuka News est produit par Fahamu (www.fahamu.org), une organisation qui utilise les technologies de la communications et de l’information pour couvrir les besoins des organismes et des mouvements sociaux qui aspirent a un changement social progressif.

Nous sommes à la recherche d’une personne motivée, indépendante et sensible aux problèmes de société afin de se joindre à notre équipe en tant que : CORRESPONDANT RÉGIONAL.

Pambazuka News (www.pambazuka.org)

Job Title: Regional Correspondent: West Africa

Pambazuka News is the authoritative electronic weekly newsletter and platform for social justice in Africa providing cutting edge commentary and in-depth analysis on politics and current affairs, development, human rights, refugees, gender issues and culture in Africa.

Pambazuka News offers a comprehensive weekly round-up of news on human rights, conflict, health, environment, social welfare, development, the internet, literature and arts in Africa. Pambazuka News is produced by Fahamu (www.fahamu.org), an organisation that uses information and communication technologies to serve the needs of organisations and social movements that aspire to progressive social change.

We are looking for a motivated, independent and socially conscious individual to join our team as REGIONAL CORRESPONDENT.

Pambazuka News (www.pambazuka.org)

Intitulé du poste : Correspondant régional pour l’Afrique de l’Ouest.

Temps partiel

Information sur Pambazuka News et Fahamu

Pambazuka News est la newsletter électronique hebdomadaire de référence. À la pointe du combat pour la justice sociale en Afrique, elle fournit des commentaires incisifs et des analyses en profondeur sur différents sujets comme la politique et les questions d’actualité, le développement, les droits de l’homme, les réfugiés, les questions de genre et la culture en Afrique.

Pambazuka News offre un tour d’horizon hebdomadaire exhaustif des informations sur les droits de l’homme, les conflits, la santé, l’environnement, les affaires sociales, le développement, l’Internet, la littérature et les arts en Afrique. Pambazuka News est produit par Fahamu (www.fahamu.org), une organisation qui utilise les technologies de la communications et de l’information pour couvrir les besoins des organismes et des mouvements sociaux qui aspirent a un changement social progressif.

Nous sommes à la recherche d’une personne motivée, indépendante et sensible aux problèmes de société afin de se joindre à notre équipe en tant que : CORRESPONDANT RÉGIONAL.

Responsabilités : En tant que membre de l’équipe de Pambazuka news, et en étroite collaboration avec notre bureau de Cape Town, Afrique du Sud, vos responsabilités seront les suivantes :

- Recherche et rédaction de matériel pour la newsletter hebdomadaire ainsi que pour le site Internet ;

- Recherche, recrutement et/ou interview de sources d’informations pertinentes pour des articles destinés à la publication dans la newsletter ou sur le site Internet ;

- Compte-rendu d’événements capitaux survenant dans la région ;

- Suivi des sources d’information pertinentes;

- Développement de relations suivies avec les sources d’information au sein de sa région désignée et extension de la portée de Pambazuka News ;

- Développement de contacts avec les médias appropriés dans sa région et liaison avec ceux-ci lorsque nécessaire.

Critères personnels

Vous devrez être sensible aux problèmes de société et posséder d’excellentes qualités rédactionnelles. Nous sommes à la recherche d’un candidat doté des compétences et qualités suivantes :

Qualités essentielles

- Expérience dans la recherche ou le journalisme au sein d’un environnement académique, médiatique ou de recherche ;

- Compétences en rédaction, correction et recrutement de sources ;

- Français courant, écrit et parlé, et une bonne maîtrise de l’Anglais ;

- Preuve tangible d’un intérêt réel ainsi que d’un véritable engagement pour promotion de la justice sociale et la défense dune cause ;

- Familiarité avec l’Internet en tant qu’outil de recherche, de compte-rendu et de communication ;

- Capacité à travailler en dehors de toute supervision directe ;

- Avoir accès à l’Internet ;

- Connaître les nouveaux types de médias et le potentiel qu’offre la technologie à l’activisme social ;

- Excellente connaissance et bonne compréhension des affaires africaines ainsi que des débats actuels autour du développement de l’Afrique ;

- Une expérience du travail en Afrique, surtout dans les médias serait un avantage ;

- Capacité à respecter des délais ;

- Résider et/ou travailler dans la région ;

- Mobilité géographique occasionnelle ;

Qualités désirables :

- Un diplôme de journalisme ou dans quelque autre domaine adéquat ;

- Connaissance du secteur de la société civile en Afrique ;

- Engagement direct en tant que militant dans la région ;
- Connaissance des opérations de l’Union Africaine, et des autres corps régionaux.

Il s’agit d’un contrat initial à durée déterminée de six mois, renouvelable pour une durée pouvant se monter à deux ans suivant performance et disponibilité de fonds. Nous considérons que le poste demande un engagement de deux à trois jours par semaine. La rémunération sera proportionnelle à l’expérience.

Si vous pensez avoir le profil requis, veuillez envoyer une lettre de motivation d’une page accompagnée d’un CV de deux pages à : [email protected] La date butoir/délai pour les dépôts de candidatures est le 21 Novembre 2005. Veuillez prendre note que seuls les candidats sélectionnés seront contactés. Il sera demandé aux candidats sélectionnés de passer un test court.

Pambazuka News (www.pambazuka.org)

Job Title: Regional Correspondent: West Africa

Reporting to: The Editor, Pambazuka News

Part-time

About Pambazuka News and Fahamu

Pambazuka News is the authoritative electronic weekly newsletter and platform for social justice in Africa providing cutting edge commentary and in-depth analysis on politics and current affairs, development, human rights, refugees, gender issues and culture in Africa.

Pambazuka News offers a comprehensive weekly round-up of news on human rights, conflict, health, environment, social welfare, development, the internet, literature and arts in Africa. Pambazuka News is produced by Fahamu (www.fahamu.org), an organisation that uses information and communication technologies to serve the needs of organisations and social movements that aspire to progressive social change.

We are looking for a motivated, independent and socially conscious individual to join our team as REGIONAL CORRESPONDENT.

Responsibilities: As part of the Pambazuka News team, and in close contact with our office in Cape Town, South Africa, your responsibilities will involve:

- Researching and writing material for the weekly newsletter and website;
- Researching, commissioning and/or interviewing relevant sources for articles to be published in the newsletter and on the website;
- Reporting on key events in the region;
- Monitoring of relevant information sources;
- Developing relationships with sources of information in your assigned region and extending the reach of Pambazuka News;
- Developing contacts with relevant media in your area and liaising with them where necessary.

Person specifications

You must be a socially committed individual with excellent writing skills. We are seeking someone with the following skills and qualities:

Essential:

- Experience as a researcher or journalist in an academic, media or development field;
- Writing, editing and commissioning skills;
- Fluency in French written and spoken, and good command of English;
- Proven track record, interest and commitment to social justice and advocacy;
- Familiarity with the internet as a research, reporting and communicating tool;
- Ability to work without direct supervision;
- Access to the internet;
- Knowledge of new media and the potential of technology for social activism;
- Excellent general knowledge and a good understanding of African affairs and the current debates around Africa’s development;
- Experience of working in Africa, especially in the media, would be an advantage;
- Ability to meet tight deadlines;
- Be living and/or working in the region.
- Willing to travel occasionally

Desirable:

- A degree in journalism or other relevant field;
- Knowledge of the civil society sector in Africa;
- Direct engagement as an activist in the region;
- Knowledge of operations of African Union, and other regional bodies.

This is for a fixed period of six months in the first instance, renewable for up to 2 years depending on performance and the availability of funds. We envisage that the position will require a commitment of two to three days per week. Remuneration will be commensurate with experience.

If you believe you fit the above details please send a one-page covering letter and two-page CV to [email protected] The deadline date for applications is 21 November 2005. Please note that only short-listed candidates will be contacted. Short listed candidates will be required to complete a short test.

END