Whether it ends in 2013 or 2017, the Obama presidency has already marked the decline, rather than the pinnacle, of a political vision centred on challenging racial inequality.