The defence ministers of Uganda and Rwanda have ended a meeting in the Ugandan border town of Kabale, agreeing to try to reach an amicable solution to rising tensions between their two states.